Fermer la fenêtre
Agence Hirondelle d'information, de documentation et de formation, Arusha (Tanzanie):
News
24.01.06
TPIR/ZIGIRANYIRAZO - LE PROCES DE M.Z A REPRIS APRES TROIS MOIS DE SUSPENSION
Arusha, 23 janvier 2006 (FH)- Le procès de Protais Zigiranyirazo, le beau-frère de l’ancien président Juvénal Habyarimana, a repris lundi devant le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) après trois mois de suspension.
Connu surtout sous le pseudonyme de “M.Z”, l’accusé, 67 ans, en 1994, était un homme d’affaires prospère et influent. De 1973 à 1989, il avait été préfet de Ruhengeri (nord).
Il répond de cinq chefs de génocide et de crimes contre l’humanité. Il plaide non coupable.
Les crimes qui sont reprochés à M.Z ont été commis dans sa province natale de Gisenyi (nord-ouest) et dans le quartier huppé de Kiyovu dans la ville de Kigali, où il avait une résidence.
Le procureur allègue qu’il aurait notamment ordonné l’érection de barrières sur des routes où des Tutsis étaient sélectionnés sur base de leurs cartes d’identité et tués.
A Kiyovu, il aurait ordonné à des soldats et à des miliciens Interahamwe de fouiller les habitations et de tuer tout Tutsi qu’ils y trouveraient.
M. Z n’était pas présent à l’audience lundi à la suite d’un mouvement de grève décrété par plusieurs détenus du TPIR. Ils entendaient protester contre l’assassinat le mois dernier en Belgique d’un ancien ministre rwandais accusé de génocide, qui avait amorcé une coopération avec le procureur du TPIR.
Le procès de Zigiranyirazo a commencé en octobre 2005. Le procureur entend clôturer sa preuve en mars prochain.
Les avocats de Zigiranyirazo, les Canadiens Me John Philipot et Me Peter Zaduk, entendent citer jusqu'à 40 témoins pour sa défense.
KN/AT
© Agence Hirondelle
________________________________________________
Fondation Hirondelle
Lausanne, Suisse
Tel : +41 21 654 20 20
Email :
info@hirondelle.org
Agence Hirondelle
Arusha, Tanzanie
Tel : +255 741 51 08 94
Email :
hirondelle@habari.co.tz
Service Hirondelle audio disponible en français, anglais, kinyarwanda, swahili.
www.hirondelle.org
Ce projet est financé par l’Union européenne, la Norvège et le Luxembourg
Fermer la fenêtre
1996 - 2009, Fondation Hirondelle - Av. du Temple 19C - CH 1012-Lausanne (Suisse) - Tel +41 21 654 20 20 - Fax +41 21 654 20 21 - E-mail
info@hirondelle.org