BILAN.CH - L’information factuelle et rigoureuse est essentielle dans les zones de conflit, selon Romaine Jean, présidente de la Fondation Hirondelle. L'institution créée en 1995 à Lausanne soutient des radios et TV indépendantes, notamment dans de nombreux pays d'Afrique.