{"id":449,"date":"2016-02-13T14:50:00","date_gmt":"2016-02-13T13:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hirondelle.org\/jean-marie-etter-general-director-of-fondation-hirondelle-guest-on-rfi-in-the-world-march-on-the-theme-journalists-of-peace"},"modified":"2016-02-13T14:50:00","modified_gmt":"2016-02-13T13:50:00","slug":"jean-marie-etter-general-director-of-fondation-hirondelle-guest-on-rfi-in-the-world-march-on-the-theme-journalists-of-peace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/jean-marie-etter-general-director-of-fondation-hirondelle-guest-on-rfi-in-the-world-march-on-the-theme-journalists-of-peace","title":{"rendered":"Jean-Marie Etter, General Director of Fondation Hirondelle, guest on RFI in &#8220;The World March&#8221; on the theme &#8220;Journalists of Peace&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Producing truthful information is a brake on violence&#8221; is the lesson learned by Fondation Hirondelle after more than 20 years of experience in conflict situations around the world. Fondation Hirondelle initiates independent media in crisis zones. In French<\/p>\n<p>RFI :\u00a0De Niamey \u00e0 Bamako en passant par Pristina, \u00e9coutez les \u00ab\u00a0Journalistes de la paix\u00a0\u00bb soutenus par la Fondation Hirondelle. Une saga radiophonique que nous vous proposons de revivre sur rfi en cette journ\u00e9e mondiale de la radio.\u00a0<\/p>\n<h4><strong><a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/emission\/20160213-fondation-hirondelle-etter-journee-radio-rfi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ecouter l&#8217;\u00e9mission enti\u00e8re ici<\/a><\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"line-height: 1.6\">Choqu\u00e9 par le r\u00f4le de la radio des mille collines dans le g\u00e9nocide des Tutsi du Rwanda, le journaliste Philippe Dahinden initie Radio Agatashya, un m\u00e9dia ind\u00e9pendant install\u00e9 au Za\u00efre, \u00e0 destination de tous les rwandais. C\u2019est \u00e0 partir de cette premi\u00e8re exp\u00e9rience que Philippe Dahinden et ses amis Fran\u00e7ois Gross et Jean-Marie Etter imaginent la Fondation Hirondelle.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"line-height: 22.4px\"><strong>Mais que peut apporter une radio \u00ab\u00a0humanitaire\u00a0\u00bb dans une r\u00e9gion en conflit\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"line-height: 22.4px\"><span class=\"s1\">De l\u2019information de proximit\u00e9, pour la survie des populations, mais aussi un espace de d\u00e9bat, pour favoriser le dialogue entre tous les acteurs.\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Former des \u00e9quipes locales, garantir une \u00e9thique, accompagner les processus de r\u00e9conciliation n\u2019\u00e9vite pas les guerres mais permet de soutenir les populations dans les \u00e9preuves qu\u2019elles traversent.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"line-height: 22.4px\"><span class=\"s1\">Depuis Radio Agatashya, de nombreux projets ont vu le jour. Des radios sont devenues p\u00e9rennes comme\u00a0 Ndeke Luka en R\u00e9publique centrafricaine, la radio la plus \u00e9cout\u00e9e du pays, d\u2019autres partenariats se sont arr\u00eat\u00e9s comme au Sud Soudan, tandis que certaines structures sont encore fragiles comme Studio Tamani au Mali.<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: 22.4px\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/image005.jpg\" alt=\"image005.jpg\" \/><\/p>\n<p style=\"line-height: 22.4px\"><span style=\"font-size: 10pt\"><em>Le r\u00e9dacteur en chef de Studio Tamani r\u00e9unit chaque matin des journalistes maliens repr\u00e9sentatifs du pays. (Photo Marc Ellison\/ Fondation Hirondelle)<\/em><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"line-height: 22.4px\"><span class=\"s1\">Dernier n\u00e9 de la Fondation Hirondelle\u00a0: Studio Kalangou \u00e0 Niamey a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le 18 janvier dernier afin de garantir une couverture ind\u00e9pendante des \u00e9lections au Niger.\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Tr\u00e8s souvent, l\u2019engagement des journalistes est total, car c\u2019est au risque de leurs vies qu\u2019ils exercent leur m\u00e9tier. Un risque mesur\u00e9, discut\u00e9 et assum\u00e9 par tous les membres de la Fondation.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"line-height: 22.4px\"><a href=\"http:\/\/www.rfi.fr\/emission\/20160213-fondation-hirondelle-etter-journee-radio-rfi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>De Niamey \u00e0 Bamako en passant par Pristina, \u00e9coutez les \u00ab\u00a0Journalistes de la paix\u00a0\u00bb soutenus par la Fondation Hirondelle. Une saga radiophonique que nous vous proposons de revivre sur rfi en cette journ\u00e9e mondiale de la radio<\/strong>.<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"line-height: 22.4px\"><span class=\"s1\">Invit\u00e9\u00a0: Jean-Marie Etter, co-fondateur de la Fondation Hirondelle<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"line-height: 22.4px\"><span class=\"s1\">Avec les reportages de Marie-Pierre Olphand au Niger \u00ab\u00a0Studio Kalangou\u00a0\u00bb, Florence Morice en RCA \u00ab\u00a0Radio Ndeke Luka\u00a0\u00bb et les archives de rfi.\u00a0<\/span><span class=\"s1\">Ainsi que des extraits du film r\u00e9alis\u00e9 pour le 20<\/span><span class=\"s2\"><sup>\u00e8me<\/sup><\/span><span class=\"s1\">\u00a0anniversaire de la Fondation Hirondelle.<\/span><\/p>\n<p>Une \u00e9mission de 46\u2019 propos\u00e9e par Val\u00e9rie Nivelon\u00a0et r\u00e9alis\u00e9e par C\u00e9cile Pompeani\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Producing truthful information is a brake on violence&#8221; is the lesson learned by Fondation Hirondelle after more than 20 years of experience in conflict situations around the world. Fondation Hirondelle initiates independent media in crisis zones. In French RFI :\u00a0De Niamey \u00e0 Bamako en passant par Pristina, \u00e9coutez les \u00ab\u00a0Journalistes de la paix\u00a0\u00bb soutenus par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9157,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[200],"tags":[],"class_list":["post-449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-review"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-21 01:55:13","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}