{"id":23643,"date":"2026-02-25T14:36:24","date_gmt":"2026-02-25T13:36:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hirondelle.org\/?page_id=23643"},"modified":"2026-02-25T14:38:44","modified_gmt":"2026-02-25T13:38:44","slug":"syrie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/que-faisons-nous\/operations\/geographiques\/afrique-du-nord-et-moyen-orient\/syrie","title":{"rendered":"Syrie"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 7 mai 2025, <a href=\"https:\/\/www.justiceinfo.net\/fr\">Justice Info<\/a>, m\u00e9dia en ligne de la Fondation Hirondelle sp\u00e9cialis\u00e9 sur les questions de justice internationale, a organis\u00e9 une conf\u00e9rence en ligne intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Introduction \u00e0 la justice transitionnelle\u00a0\u00bb, en partenariat avec le r\u00e9seau <a href=\"https:\/\/en.arij.net\/\">Arab Reporters for Investigative Journalism (ARIJ)<\/a>, ONG bas\u00e9e \u00e0 Amman (Jordanie) et d\u00e9di\u00e9e au soutien et \u00e0 la promotion du journalisme d\u2019investigation dans les r\u00e9dactions au Proche-Orient. Destin\u00e9e \u00e0 un public de journalistes, la conf\u00e9rence apportait un \u00e9clairage sur les m\u00e9canismes de justice transitionnelle et leur couverture journalistique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629 |  An Introduction to International Criminal Justice\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ztuYODQKsuY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Au cours de la session, mod\u00e9r\u00e9e par <strong>Nadine Saify<\/strong>, responsable des r\u00e9seaux sociaux de ARIJ, <strong>Thierry Cruvellier<\/strong>, r\u00e9dacteur en chef de <a href=\"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/que-faisons-nous\/operations\/thematiques\/justice\/justice-info\">Justice Info<\/a>, a d\u00e9taill\u00e9 les m\u00e9canismes de justice transitionnelle, un ensemble de mesures juridiques et non juridiques souvent mis en \u0153uvre suite \u00e0 des violations en masse des droits humains, en particulier dans des contextes de transition entre p\u00e9riode de guerre et de paix ou de dictature et de d\u00e9mocratie.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a ainsi abord\u00e9 diverses mesures, appliqu\u00e9es ou non, dans le monde, tels celles de la justice p\u00e9nale, les processus de recherche de la v\u00e9rit\u00e9, de r\u00e9parations envers les victimes, de <em>vetting<\/em> ou encore de pr\u00e9servation de la m\u00e9moire.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette conf\u00e9rence en ligne a \u00e9galement permis de relever trois r\u00e8gles d\u2019or pour couvrir ou \u00e9crire sur les questions de justice transitionnelle&nbsp;: l\u2019exactitude (toutes les parties doivent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9es), l\u2019\u00e9quilibre (certains d\u00e9tails sont essentiels pour comprendre le contexte) et la clart\u00e9 (le langage de la justice doit \u00eatre traduit en des termes compr\u00e9hensibles pour le public).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 mai 2025, Justice Info, m\u00e9dia en ligne de la Fondation Hirondelle sp\u00e9cialis\u00e9 sur les questions de justice internationale, a organis\u00e9 une conf\u00e9rence en ligne intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Introduction \u00e0 la justice transitionnelle\u00a0\u00bb, en partenariat avec le r\u00e9seau Arab Reporters for Investigative Journalism (ARIJ), ONG bas\u00e9e \u00e0 Amman (Jordanie) et d\u00e9di\u00e9e au soutien et \u00e0 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":10404,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23643","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 20:16:24","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23643"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23644,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23643\/revisions\/23644"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}