{"id":278,"date":"2024-04-05T23:42:32","date_gmt":"2024-04-05T21:42:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hirondelle.org\/?page_id=278"},"modified":"2026-02-03T16:34:15","modified_gmt":"2026-02-03T15:34:15","slug":"produire-et-diffuser","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/que-faisons-nous\/produire-et-diffuser","title":{"rendered":"Produire et diffuser"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"445\" src=\"https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-soutien-medias-1-1024x445.jpg\" alt=\"\u00a9Gwenn Dubourthoumieu \/ Fondation Hirondelle - La conf\u00e9rence de r\u00e9daction de la radio Ndekeluka le 11 d\u00e9cembre 2023\" class=\"wp-image-12042\" srcset=\"https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-soutien-medias-1-1024x445.jpg 1024w, https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-soutien-medias-1-300x131.jpg 300w, https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-soutien-medias-1-768x334.jpg 768w, https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-soutien-medias-1-1536x668.jpg 1536w, https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-soutien-medias-1-1000x435.jpg 1000w, https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/banner-soutien-medias-1.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9Gwenn Dubourthoumieu \/ Fondation Hirondelle &#8211; La conf\u00e9rence de r\u00e9daction de la radio Ndekeluka le 11 d\u00e9cembre 2023<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>S&rsquo;informer pour comprendre, dialoguer pour s&rsquo;entendre<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p><br>La Fondation Hirondelle produit et diffuse des programmes d\u2019information et de dialogue dans des contextes fragiles permettant aux populations de mieux comprendre leur environnement et d\u2019agir en toute connaissance de cause. Nous intervenons depuis plus de 30 ans dans des contextes particuli\u00e8rement difficiles, que ce soit en zones de guerre ou post-conflit, de crises humanitaires ou dans des pays en transition d\u00e9mocratique. C\u2019est le c\u0153ur de notre mission, et notre premier axe programmatique.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ces situations,&nbsp;l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une information&nbsp;factuelle, v\u00e9rifi\u00e9e, non partisane, rev\u00eat parfois une&nbsp;importance vitale&nbsp;pour les populations qui doivent savoir avec certitude ce qui se passe dans leur environnement le plus proche. Ma vie ou celle de mes proches est-elle en danger ? Quelles sont mes possibilit\u00e9s d\u2019action pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes auxquels je dois faire face ou pour participer au d\u00e9veloppement de ma ville, ma r\u00e9gion, mon pays ? Au travers du journalisme responsable et rigoureux, nous permettons la production et la diffusion de ces informations parfois vitales, toujours indispensables pour la construction de&nbsp;soci\u00e9t\u00e9s plus apais\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Le journalisme est un pilier de la d\u00e9mocratie et de la paix&quot;\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eopbMTYoG7E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>La possibilit\u00e9 de&nbsp;dialoguer&nbsp;avec d\u2019autres composantes de la soci\u00e9t\u00e9, d\u2019\u00e9couter le point de vue, les probl\u00e8mes et les besoins de l\u2019autre partie, ou d\u2019interpeller les responsables politiques, organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, et acteurs \u00e9conomiques, permet \u00e9galement \u00e0 chacune et chacun de&nbsp;se sentir \u00e9cout\u00e9&nbsp;et respect\u00e9, de retrouver confiance dans la possibilit\u00e9 de&nbsp;solutions consensuelles et pacifiques&nbsp;aux facteurs de crises. Nos programmes de dialogue et nos \u00e9v\u00e9nements sont souvent diffus\u00e9s en direct au plus proche des populations concern\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Afin de toucher un large public, nous proposons une offre hybride, combinant des canaux de diffusion&nbsp;directs et indirects pour cr\u00e9er une approche flexible et adapt\u00e9e aux habitudes de consommation des populations&nbsp;: radio, r\u00e9seaux sociaux et sites web, t\u00e9l\u00e9vision, t\u00e9l\u00e9phone (WhatsApp, acc\u00e8s par num\u00e9ros gratuits, etc.).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>Document de r\u00e9f\u00e9rence<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Charte-Editoriale-de-la-Fondation-Hirondelle.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Charte \u00e9ditorial<\/a><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Charte-Editoriale-de-la-Fondation-Hirondelle.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">e<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Comment-nous-utilisons-lIA2-1.pdf\">R\u00e8gles concernant l&rsquo;utilisation de l&rsquo;IA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Note-Desinformation-FH-2025.pdf\">Note \u00ab Renforcer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019information : vers une approche pr\u00e9ventive et inclusive face \u00e0 la d\u00e9sinformation \u00bb<\/a>&nbsp;(2025)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>Activit\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group p-3 backgroundedBlock--gray h-100 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Production d\u2019information<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traitement factuel et \u00e9quilibr\u00e9 de l\u2019actualit\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Monitoring de la m\u00e9sinformation et d\u00e9sinformation en et hors ligne, production de fact-checks et d&rsquo;\u00e9missions d\u2019\u00e9ducation aux media<\/li>\n\n\n\n<li>Informations \u00e0 finalit\u00e9 sociale et utiles au d\u00e9veloppement des soci\u00e9t\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Coproductions r\u00e9unissant des journalistes de diverses origines sur des sujets d&rsquo;int\u00e9r\u00eat mutuel (changement climatique, migration, s\u00e9curit\u00e9, etc)<\/li>\n\n\n\n<li>Magazines th\u00e9matiques (femmes, culture, justice, emploi, etc.) &nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Informations pratiques et de service, notamment pour les urgences humanitaires et sanitaires<br><br><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group p-3 backgroundedBlock--gray h-100 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Programmes de dialogue<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9missions favorisant le dialogue entre des parties en conflits<\/li>\n\n\n\n<li>Des d\u00e9bats publics et interactifs<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9bats politiques, en p\u00e9riodes \u00e9lectorales et entre les \u00e9lections<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9missions mettant en valeur la diversit\u00e9 des soci\u00e9t\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Traitement de faits de soci\u00e9t\u00e9 sensibles<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group p-3 backgroundedBlock--gray h-100 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cr\u00e9ation de structures de production et r\u00e9seaux de diffusion<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cr\u00e9ation de m\u00e9dias audiovisuels en zones de crise, conflit ou post-conflit<\/li>\n\n\n\n<li>Mise en place de dispositifs techniques de diffusion FM, VSAT, TV, Web et r\u00e9seaux sociaux<\/li>\n\n\n\n<li>Mise en r\u00e9seau de m\u00e9dias locaux pour la diffusion commune de productions<\/li>\n\n\n\n<li>Membre de JTI Campus et accompagnement \u00e0 la certification Journalism Trust Initiative (JTI)<br><br><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group p-3 backgroundedBlock--gray h-100 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Campagnes de sensibilisation<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Partenariats avec des acteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile, organisations non-gouvernementales, service public<\/li>\n\n\n\n<li>Production de spots, sketchs, magazines radios et vid\u00e9os sur des th\u00e9matiques d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral et d\u2019utilit\u00e9 publique<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9clinaisons sur les r\u00e9seaux sociaux<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><br><strong>Notre \u00e9quipe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group p-2 has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#edf0ee\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:26% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DaltonJackie-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22254 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DaltonJackie-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DaltonJackie-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DaltonJackie-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DaltonJackie-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hirondelle.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DaltonJackie-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Jacqueline Dalton<\/p>\n\n\n\n<p>Responsable \u00e9ditoriale<\/p>\n\n\n\n<p>+41 21 654 20 20<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/fr\/qui-sommes-nous\/nous-contacter?recipient=Jacqueline+Dalton+-+Responsable+\u00e9ditoriale\">Contactez Jacqueline Dalton<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S&rsquo;informer pour comprendre, dialoguer pour s&rsquo;entendre La Fondation Hirondelle produit et diffuse des programmes d\u2019information et de dialogue dans des contextes fragiles permettant aux populations de mieux comprendre leur environnement et d\u2019agir en toute connaissance de cause. Nous intervenons depuis plus de 30 ans dans des contextes particuli\u00e8rement difficiles, que ce soit en zones de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":221,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-278","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 17:07:32","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=278"}],"version-history":[{"count":67,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22587,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/278\/revisions\/22587"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}