{"id":11269,"date":"2024-08-22T10:10:26","date_gmt":"2024-08-22T08:10:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hirondelle.org\/recueillir-des-informations-fiables-en-provenance-d-erythree-est-epuisant"},"modified":"2024-08-22T10:10:26","modified_gmt":"2024-08-22T08:10:26","slug":"recueillir-des-informations-fiables-en-provenance-d-erythree-est-epuisant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/recueillir-des-informations-fiables-en-provenance-d-erythree-est-epuisant","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0RECUEILLIR DES INFORMATIONS FIABLES EN PROVENANCE D’\u00c9RYTHR\u00c9E EST \u00c9PUISANT\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

Cr\u00e9\u00e9e en 2010 \u00e0 l’initiative de Reporters sans fronti\u00e8res et de journalistes \u00e9rythr\u00e9ens en exil, Erena est une cha\u00eene de radio bas\u00e9e \u00e0 Paris. Elle diffuse des informations, des analyses, de la musique, et donne la parole au public \u00e0 travers des \u00e9missions \u00ab\u00a0Open Mic\u00a0\u00bb. Amanual Ghirmai, directeur d’Erena, vit en exil depuis 15 ans.<\/strong><\/p>\n

\u00ab Vivre en exil est \u00e9puisant. Faire des reportages en\u00a0exil est \u00e9puisant, car l’\u00c9rythr\u00e9e est un pays lointain et\u00a0tr\u00e8s ferm\u00e9. Il n’est pas facile d’obtenir des informations, cela prend beaucoup de temps et demande\u00a0beaucoup d’efforts. Nos journalistes ne peuvent pas\u00a0travailler en tant que tels dans le pays. Et Internet ne\u00a0fonctionne pas en \u00c9rythr\u00e9e, ou alors tr\u00e8s mal et seulement dans les lieux publics, si bien qu\u2019il est impossible d\u2019avoir des communications priv\u00e9es de fa\u00e7on\u00a0s\u00e9curis\u00e9e. De plus, les gens ont peur de nous parler :\u00a0ils savent que le gouvernement pourrait les harceler.\u00a0Tout cela implique que nous ne pouvons pas obtenir\u00a0d\u2019information fiable rapidement depuis notre pays\u00a0d’origine. Nous travaillons donc principalement dans\u00a0des camps de r\u00e9fugi\u00e9\u00b7e\u00b7s en \u00c9thiopie et au Soudan,\u00a0o\u00f9 nous pouvons obtenir de bonnes informations de\u00a0la part de r\u00e9fugi\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e9rythr\u00e9en\u00b7ne\u00b7s arriv\u00e9\u00b7e\u00b7s depuis\u00a0peu. Pour confirmer ces informations, nous avons\u00a0d\u00e9velopp\u00e9 un solide r\u00e9seau d’informateurs ou\u00a0\u00ab journalistes citoyens \u00bb, en fait des personnes qui ont\u00a0l’occasion de se rendre dans le pays en tant que\u00a0commer\u00e7ant\u00b7e\u00b7s ou collaborateur\u00b7rice\u00b7s d’ONG.<\/p>\n

Nous couvrons \u00e9galement l’actualit\u00e9 de la diaspora,\u00a0avec un r\u00e9seau de correspondant\u00b7e\u00b7s dans tous les\u00a0pays o\u00f9 il y a une forte communaut\u00e9 \u00e9rythr\u00e9enne :\u00a0Allemagne, Royaume-Uni, \u00c9tats-Unis, Canada,\u00a0Ouganda, \u00c9thiopie et Soudan. Nous donnons la\u00a0parole \u00e0 notre public situ\u00e9 en dehors de l’\u00c9rythr\u00e9e,\u00a0afin de faire entendre leur voix dans leur pays. Nous\u00a0voulons cr\u00e9er davantage de liens entre \u00c9rythr\u00e9en\u00b7ne\u00b7s\u00a0de l\u2019int\u00e9rieur et de l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n

En \u00c9rythr\u00e9e, nos programmes sont diffus\u00e9s par\u00a0satellite. Tout le monde peut les \u00e9couter avec un\u00a0simple poste de t\u00e9l\u00e9vision \u00e9quip\u00e9 d\u2019une antenne\u00a0parabolique, ou avec une radio transistor sur ondes\u00a0courtes. Il n’est pas formellement interdit d’\u00e9couter\u00a0Erena, mais les gens essaient de le faire discr\u00e8tement.\u00a0Il est difficile de recueillir des donn\u00e9es pr\u00e9cises sur\u00a0notre audience \u00e0 l’int\u00e9rieur du pays. Notre derni\u00e8re\u00a0\u00e9tude d’audience remonte \u00e0 2017, r\u00e9alis\u00e9e principalement dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9\u00b7e\u00b7s. Elle conclut\u00a0que nous sommes suivis surtout dans les villes \u00e9rythr\u00e9ennes, o\u00f9 500 000 personnes \u00e9coutent Erena\u00a0chaque semaine, ce qui est beaucoup pour un pays\u00a0de 3,5 millions d’habitants.<\/p>\n

C\u2019est long, quinze ans d’exil. Lors de la cr\u00e9ation\u00a0d’Erena, nous aurions pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 nous installer plus pr\u00e8s\u00a0de notre pays, \u00e0 Djibouti, en \u00c9thiopie ou au Soudan.\u00a0Mais ce n’\u00e9tait pas possible pour des raisons de\u00a0s\u00e9curit\u00e9. Et ce n\u2019est toujours pas possible aujourd’hui.\u00a0Mon r\u00eave est qu’un jour Erena soit bas\u00e9e \u00e0 Asmara, la\u00a0capitale de l’\u00c9rythr\u00e9e, et qu’elle soit dirig\u00e9e par une\u00a0jeune g\u00e9n\u00e9ration de journalistes \u00e9rythr\u00e9en\u00b7ne\u00b7s. \u00bb\u00a0<\/p>\n

Cet extrait est tir\u00e9 du 13\u00e8me num\u00e9ro du M\u00e9diation nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Structurer le journalisme en exil dans un monde plus autoritaire\u00a0\u00bb, que vous retrouverez ici<\/a>.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cr\u00e9\u00e9e en 2010 \u00e0 l’initiative de Reporters sans fronti\u00e8res et de journalistes \u00e9rythr\u00e9ens en exil, Erena est une cha\u00eene de radio bas\u00e9e \u00e0 Paris. Elle diffuse des informations, des analyses, de la musique, et donne la parole au public \u00e0 travers des \u00e9missions \u00ab\u00a0Open Mic\u00a0\u00bb. Amanual Ghirmai, directeur d’Erena, vit en exil depuis 15 ans. […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":11270,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[],"class_list":["post-11269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notre-actualite"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 10:45:01","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}