{"id":488,"date":"2018-08-21T14:52:04","date_gmt":"2018-08-21T12:52:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hirondelle.org\/jamtoli-information-line-notre-nouveau-programme-audio-par-et-pour-les-refugies-rohingyas-au-bangladesh"},"modified":"2018-08-21T14:52:04","modified_gmt":"2018-08-21T12:52:04","slug":"jamtoli-information-line-notre-nouveau-programme-audio-par-et-pour-les-refugies-rohingyas-au-bangladesh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/jamtoli-information-line-notre-nouveau-programme-audio-par-et-pour-les-refugies-rohingyas-au-bangladesh","title":{"rendered":"Jamtoli Information Line, notre nouveau programme audio par et pour les r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00ab\u00a0Jamtoli Information Line\u00a0\u00bb, la \u00ab\u00a0ligne d&rsquo;information de Jamtoli\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e le 16 ao\u00fbt avec une premi\u00e8re production audio \u00ab\u00a0The Elephant\u00a0\u00bb, suivie quelques jours plus tard d&rsquo;une deuxi\u00e8me sur la c\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;A\u00efd. Ce nouveau programme audio de la Fondation Hirondelle par et pour les r\u00e9fugi\u00e9s rohingyas du camp de Jamtoli, \u00e0 Cox&rsquo;s Bazar, au Bangladesh, est r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec Christian Aid et avec le soutien de La Cha\u00eene du Bonheur.<\/strong><\/p>\n<p>Le programme est diffus\u00e9 via un syst\u00e8me de haut-parleurs plac\u00e9s dans des postes d\u2019\u00e9coute du camp de Jamtoli, l\u2019un des camps de r\u00e9fugi\u00e9s Rohingyas au Bangladesh. Ces postes d&rsquo;\u00e9coute se trouvent dans des cuisines communautaires, des salons de th\u00e9 ou encore des cliniques. Le programme consacr\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;A\u00efd a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 sur plus de 30 postes d&rsquo;\u00e9coute. L&rsquo;appr\u00e9ciation des r\u00e9fugi\u00e9s a \u00e9t\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent tr\u00e8s positive. Une femme a pleur\u00e9 en entendant la musique Rohingya. Un homme a enregistr\u00e9 le programme sur son t\u00e9l\u00e9phone portable pour pouvoir le partager avec d&rsquo;autres r\u00e9fugi\u00e9s. La plupart des gens voulaient plus d&rsquo;informations. La \u00ab\u00a0Jamtoli Information Line\u00a0\u00bb continuera \u00e0 \u00eatre produite et diffus\u00e9e sur des questions d\u2019importance pour les r\u00e9fugi\u00e9s dans le camp, par l\u2019\u00e9quipe locale form\u00e9e et entra\u00een\u00e9e par la Fondation Hirondelle.<\/p>\n<p>\u00c9coutez ici l&rsquo;\u00e9pisode consacr\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;A\u00efd El-K\u00e9bir (en langue Rohingya) :<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/488572428&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&amp;visual=true\" width=\"100%\" height=\"300\" frameborder=\"no\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Jamtoli Information Line\u00a0\u00bb, la \u00ab\u00a0ligne d&rsquo;information de Jamtoli\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e le 16 ao\u00fbt avec une premi\u00e8re production audio \u00ab\u00a0The Elephant\u00a0\u00bb, suivie quelques jours plus tard d&rsquo;une deuxi\u00e8me sur la c\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;A\u00efd. Ce nouveau programme audio de la Fondation Hirondelle par et pour les r\u00e9fugi\u00e9s rohingyas du camp de Jamtoli, \u00e0 Cox&rsquo;s Bazar, au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7709,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[171],"tags":[261,322],"class_list":["post-488","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notre-actualite","tag-expertise-crises-humanitaires","tag-operation-en-cours-bangladesh"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 09:57:55","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}