{"id":8515,"date":"2017-08-31T14:04:45","date_gmt":"2017-08-31T12:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hirondelle.org\/interview-de-l-avocat-reed-brody-qui-poursuit-desormais-l-ex-dictateur-de-gambie"},"modified":"2017-08-31T14:04:45","modified_gmt":"2017-08-31T12:04:45","slug":"interview-de-l-avocat-reed-brody-qui-poursuit-desormais-l-ex-dictateur-de-gambie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/interview-de-l-avocat-reed-brody-qui-poursuit-desormais-l-ex-dictateur-de-gambie","title":{"rendered":"Interview de l’avocat Reed Brody, qui poursuit d\u00e9sormais l’ex-dictateur de Gambie"},"content":{"rendered":"

Avocat des droits de l\u2019homme, Reed Brody s\u2019\u00e9tait fait conna\u00eetre par son soutien aupr\u00e8s des victimes du g\u00e9n\u00e9ral Pinochet et de l\u2019ex-dictateur de Ha\u00efti, surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0Baby doc\u00a0\u00bb, Jean-Claude Duvalier. Plus r\u00e9cemment, Reed Brody avait \u00e9t\u00e9 le conseil des victimes de l\u2019ex-tyran tchadien, Hiss\u00e8ne Habr\u00e9, lesquels finirent par le faire condamner \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 par les Chambres africaines extraordinaires<\/a>, apr\u00e8s une interminable traque. Aujourd\u2019hui, de retour \u00e0 Human Rights Watch apr\u00e8s une courte parenth\u00e8se de quelques mois, Reed Brody pr\u00eate son concours aux victimes gambiennes de Yahya Jammeh pour poursuivre en justice l\u2019ex-dictateur fantasque de Gambie.<\/strong> Reed Brody r\u00e9pond aux questions de JusticeInfo.net, le m\u00e9dia en ligne cr\u00e9\u00e9 par la Fondation Hirondelle sur les questions de justice et de r\u00e9conciliation.
<\/strong><\/em><\/p>\n

JusticeInfo.net\u00a0:<\/strong>\u00a0Pourquoi vous int\u00e9ressez-vous \u00e0 l\u2019ex-pr\u00e9sident de Gambie, Yahya Jammeh, alors que vous avez un pr\u00e9sident am\u00e9ricain qui pourrait faire l\u2019objet de votre attention\u00a0?<\/p>\n

Reed Brody\u00a0:<\/strong> C\u2019est vrai qu\u2019aux Etats-Unis, nous avons \u00e0 la Maison-Blanche un apprenti dictateur. Nous devons tout entreprendre pour qu\u2019il ne devienne pas un jour un vrai dictateur. Pour ma part, je participe \u00e0 la r\u00e9sistance et aux manifestations contre des mesures liberticides. J\u2019\u00e9cris des tribunes. \u00a0Comme avocat, j\u2019ai r\u00e9cemment d\u00e9fendu une journaliste arr\u00eat\u00e9e au Dakota du Nord pour couvrir des violences polici\u00e8res contre des manifestants autochtones.<\/p>\n

\n

La liste des dictateurs et des criminels de guerre est pratiquement interminable. Pourquoi vous lancez-vous dans la d\u00e9fense des victimes de Yahya Jammeh\u00a0? \u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

C\u2019est le fruit des circonstances. A Dakar pour le verdict dans l\u2019affaire Habr\u00e9, j\u2019avais organis\u00e9 \u00e0 Banjul voisin une r\u00e9union entre les victimes de Hiss\u00e8ne Habr\u00e9 et celles de Yahya Jammeh. La d\u00e9termination des victimes tchadiennes et leur victoire, en d\u00e9pit de tous les obstacles qu\u2019elles ont rencontr\u00e9s, ont motiv\u00e9 les victimes gambiennes. Il y a \u00e9videmment des diff\u00e9rences, mais aussi des similitudes \u2013 notamment deux despotes africains qui s\u2019\u00e9taient r\u00e9fugi\u00e9s dans un autre pays d\u2019Afrique.\u00a0 La r\u00e9union s\u2019est close sur l\u2019id\u00e9e d\u2019un plan d\u2019action dans le but que les victimes de Yahya Jammeh obtiennent justice. A partir de l\u00e0, nous avons cherch\u00e9 un soutien financier pour aider l\u2019Association des victimes gambiennes \u00e0 s\u2019organiser et \u00e0 b\u00e2tir un acte d\u2019accusation contre Jammeh.<\/p>\n

\n

Que pensez-vous du projet de Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, dont le principe a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 par les autorit\u00e9s gambiennes\u00a0?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

C\u2019est une excellente id\u00e9e y compris pour des \u00e9ventuelles poursuites. D\u2019abord, nous commen\u00e7ons seulement \u00e0 d\u00e9couvrir les crimes de Jammeh. Pendant 22 ans, il r\u00e9gnait un silence absolu sur ces m\u00e9faits. Ce n\u2019est que maintenant que beaucoup de victimes se font conna\u00eetre et parlent publiquement pour la premi\u00e8re fois. Nous en savons beaucoup plus qu\u2019il y a six mois et dans un an, nous aurons un tableau bien plus complet de ses exactions. Jammeh ciblait les opposants, les journalistes, les \u00e9tudiants, mais nous d\u00e9couvrons aussi des pratiques de travail forc\u00e9 et de s\u00e9vices sexuels. Une Commission v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation nous donnera une cartographie de ses crimes. Le ministre de la justice sillonne le pays avec la soci\u00e9t\u00e9 civile en ce moment pour consulter les populations sur la Commission. Il s\u2019est du reste r\u00e9cemment rendu au Sierra Leone et en Afrique du Sud pour s\u2019inspirer des diff\u00e9rents mod\u00e8les de Commissions v\u00e9rit\u00e9. Au bout du compte, la v\u00e9rit\u00e9 doit conduire \u00e0 la justice. Elle ne peut se substituer \u00e0 elle.<\/p>\n

\n

Allez-vous vous int\u00e9resser \u00e0 la fortune apparemment colossale de l\u2019ex-dictateur\u00a0?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

C\u2019est la priorit\u00e9 des autorit\u00e9s gambiennes. En Gambie m\u00eame, ses biens ont \u00e9t\u00e9 gel\u00e9s. Ils poss\u00e9daient des fermes, des centaines de magasins, des terres. En revanche, la recherche de ses avoirs \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sera plus compliqu\u00e9e. Avec nos partenaires des ONGs, nous avons propos\u00e9 nos services pour aider les autorit\u00e9s \u00e0 mettre la main sur l\u2019argent qui a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 au peuple gambien.<\/p>\n

\n

Quelles sont vos priorit\u00e9s\u00a0?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

C\u2019est d\u2019aider les victimes \u00e0 s\u2019organiser, \u00e0 enregistrer les plaintes, \u00e0 faire entendre leur voix dans l\u2019espace public et \u00e0 participer pleinement au processus de justice transitionnelle que les autorit\u00e9s sont en train de mettre sur pied.<\/p>\n

\n

Yahya Jammeh s\u2019est r\u00e9fugi\u00e9 en Guin\u00e9e Equatoriale. Avez-vous pris contact avec les autorit\u00e9s\u00a0? Pensez-vous qu\u2019il sera facilement extradable\u00a0?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Non, pas encore. Evidemment, Jammeh a choisi de se rendre en Guin\u00e9e Equatoriale car il se sent prot\u00e9g\u00e9. Mais nous avons d\u00e9montr\u00e9 dans l\u2019affaire Habr\u00e9 que quand les victimes racontent leur souffrance, ils peuvent cr\u00e9er les conditions politiques, y compris dans les pays africains, pour poursuivre un ancien chef d\u2019Etat. Nous travaillons avec les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Guin\u00e9e Equatoriale. Ils ont le sentiment, qu\u2019avec leur pr\u00e9sident Teodoro Obiang Nguema, leur autocrate depuis 1979, ils ont deux dictateurs pour le prix d\u2019un seul\u00a0!<\/p>\n

Souhaitez-vous que Yahya Jammeh soit jug\u00e9 demain en Gambie\u00a0?<\/strong><\/p>\n

Je suis \u00e9videmment favorable que l\u2019ex-dictateur soit jug\u00e9 dans son pays. C\u2019est en Gambie que le futur proc\u00e8s doit avoir lieu pour satisfaire les int\u00e9r\u00eats des victimes et de la soci\u00e9t\u00e9 gambienne, et non \u00e0 la Haye et non par un procureur et des juges qui n\u2019ont pas des comptes \u00e0 rendre au peuple gambien. Du reste, la Cour p\u00e9nale internationale a signal\u00e9 qu\u2019elle n\u2019avait pas l\u2019intention de le poursuivre. Ceci dit, pour des questions politiques, s\u00e9curitaires et juridiques, la Gambie n\u2019est pas encore pr\u00eate pour le juger. Ce serait une distraction, voire une d\u00e9stabilisation, car Jammeh a \u00a0encore des partisans. Le pays est en pleine transformation politique. La priorit\u00e9 est \u00e0 la transition d\u00e9mocratique et \u00e0 la r\u00e9forme de l\u2019institution judiciaire pour qu\u2019un proc\u00e8s \u00e9quitable puisse se d\u00e9rouler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avocat des droits de l\u2019homme, Reed Brody s\u2019\u00e9tait fait conna\u00eetre par son soutien aupr\u00e8s des victimes du g\u00e9n\u00e9ral Pinochet et de l\u2019ex-dictateur de Ha\u00efti, surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0Baby doc\u00a0\u00bb, Jean-Claude Duvalier. Plus r\u00e9cemment, Reed Brody avait \u00e9t\u00e9 le conseil des victimes de l\u2019ex-tyran tchadien, Hiss\u00e8ne Habr\u00e9, lesquels finirent par le faire condamner \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 par les Chambres […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8516,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[241,383],"class_list":["post-8515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-medias","tag-operation-en-cours-justiceinfo","tag-expertise-justice-et-reconciliation"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-20 22:57:19","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hirondelle.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}