FR | EN | DE | IT
Studio Moris Hamutuk, Dili, East Timor: The project

Piagam Unit Produksi Radio Hirondelle untuk UNTAET




Indonesian
Bahasa
Tetum
English
1. Mandat

Studio MORIS HAMUTUK menawarkan program termasuk berita, format majalah dan musik untuk seluruh penduduk Timor Lorosae, dan pengunsi di Timor-Timur dan Timor-Barat. Tujuan umum proyek ini adalah untuk menyumbangkan informasi mengenai pembangunan kembali paska-konflik dan rekonsliasi di Timor Lorosae. Tujuan utama dari proyek ini adalah untuk menyediakan kepada pengunsi dan pengunsi yang telah kembali dengan informasi yang independen, terarah, berguna dan terpercaya dalam bahasa mereka sendiri. Informasi-informasi ini akan membantu mereka (para pengunsi) membuat pilihan untuk masa depan langsung mereka atau masa depan jangka panjang. Program ini akan disiarkan dibawah otoritas UNTAET di Radio UNTAET. Studio MORIS HAMUTUK menyebarkan program-programnya, gratis, untuk stasiun Radio Lokal yang akan menyiarkannya. Program ini akan disiarkan satu jam perhari dengan kemungkinan penyiaran ulang pada hari yang sama atau hari berikutnya. Untuk program ini akan dipekerjakan tiga full time reporter di Timor Lorosae, reporter distrik radio UNTAET dan tiga paruh waktu reporter di Timor Barat.

Studio MORIS HAMUTUK menaruh perhatian khusus bagi yang mudah tercancam termasuk para pengunsi, orang yang terbuang dan para korban kekerasan.
Studio MORIS HAMUTUK memberikan informasi tentang aktivitas organisasi bantuan lokal dan Internasional yang aktif di Timor Lorosae dan wilayah sekitarnya.
Program Studio MORIS HAMUTUK memberikan tekanan khusus pada pendidikan sipil, pembangunan, rekonsiliasi, hak asasi manusia, dan inisiatif untuk pemeliharaan keamanan.
Studio MORIS HAMUTUK mengikuti perkembangan indenpeden, pluralisme dan media yang bertanggung jawab dengan bekerja sama dengan stasiun-stasiun Radio Lokal.

2. Lokasi dan Bahasa
Studio ini berlokasi di Dili. Sebagian besar program akan dibuat dalam Tetum dan Bahasa Indonesia.

3. Liputan
Studio MORIS HAMUTUK memproduksi program termasuk berita, keadaan terkini, dokumenter dan wawancara yang terfokus pada tujuan-tujuan diatas. Program-program ini diproduksi dibawah kekuasaan Manager Proyek yang ditunjuk oleh Fondation Hirondelle. Studio MORIS HAMUTUK menghindari komentar bersifat politik dan perdebatan polemik. Stasiun peduli untuk mengambil tindakan khusus dalalm melenyapkan rumor dan informasi yang keliru.
Studio MORIS HAMUTUK akan secara khusus memperhatikan proses pengadilan yang sedang berlangsung di Timor Lorosae.

Dari ketertarikan akan pengungsi saat ini, isi program akan lebih meliputi subyek/sasaran seperti:
1. Pertukaran berita dan informasi antara pengunsi di Timor Barat dan keluarganya di Timor Lorosae.
2. Keadaan keamanan di Timor Lorosae.
3. Proses Rekonsiliasi.
4. Jenis pengabungan kembali yang diharapkan dalam komunitas.
5. Informasi mendalam kepada para pengunsi tentang wilayah mereka.
6. Apa harapan para pengunsi ketika mereka melewati perbatasan.
7. Proses pendaftaran sipil dan pengaruhnya terhadap para pengunsi berkaitan dengan masalah kewarganegaraan di negara mereka.
8. Kemungkinan bantuan kepada para pengunsi bila mereka kembali.
9. Kemungkinan dukungan kesehatan, pendidikan dan dukungan sosial lainnya.
10. Sistem pengadilan dan kemungkinan harapan bagi yang telah terlibat dalam kejahatan serius.
11. Isu tanah dan kepemilikan.
12. Pensiun dari pemerintahan Indonesia.
13. Informasi tentang apa yang dibutuhkan oleh pengunsi untuk kembali ke Timor Lorosae, terutama bagi yang berasal dari bagian paling timur di Timor Loroaae.
14. Informasi dari Pekerja Pengunsi Jesuit (JRS), Organisasi Internasional untuk Migran (IOM) dan UNHCR.

Program ini juga akan meliputi dedikasi-dedikasi, yang akan mentenarkan program ini.

Program diproduksi oleh Fondation Hirondelle dan akan dilabelkan juga. Program ini akan diindentifikasi melalui Jinglenya sendiri. Tampilan singkat tentang Fondation Hirondelle dan para pendonornya akan di buat diluar program.


Studio Moris Hamutuk
c/o Radio UNTAET
Dili, East Timor
Tel
Moris Hamutuk audio products are available in Tetum and Bahasa Indonesia. Non commercial redistribution is permitted, provided the source is quoted and that there is no editing other than reformatting. This project is funded by the Swiss government.



FR EN DE

Fondation Hirondelle - Avenue du Temple 19c - CH 1012 Lausanne - Tel + 41 21 654 20 20 - Fax + 41 21 654 20 21 - info@hirondelle.org