Imprimer cette page
Une journaliste du podcast Doh Athan au travail. ©Lam Duc Hien / Fondation Hirondelle Une journaliste du podcast Doh Athan au travail.

Doh Athan : Un podcast qui continue, même en exil

Depuis 2017, la Fondation Hirondelle produit un podcast sur les droits humains, en partenariat avec Frontier Myanmar, un magazine birman d’information en ligne. Malgré une situation tendue suite au coup d’état du 1er février 2021 au Myanmar, la production du podcast a pu être maintenue, mais l’équipe a dû fuir le pays et opère maintenant depuis la Thaïlande.

Doh Athan, « Notre voix », est un podcast hebdomadaire de 10 minutes accompagné de vidéos et d’articles pour le web et les réseaux sociaux. Il couvre des situations liées aux droits humains au Myanmar. La production est assurée par l’équipe de Frontier Myanmar, un magazine birman d’information en ligne, ainsi que par des partenariats avec des reporters et médias locaux, issus des différents États, régions et ethnies du pays. Le programme est diffusé en ligne via les réseaux sociaux, ainsi que sur la radio Voice of America.

La situation politique est restée particulièrement tendue suite au coup d'État du 1er février 2021. Ce dernier a eu pour effet d’augmenter la violence dans le pays mais aussi d’entrainer un recul important de la liberté de la presse et de la liberté d'expression. De nombreux journalistes ont été arrêtés et emprisonnés, alors que d'autres se cachent dans le pays. Des organes de presse ont dû fermer. D’autres ont fui en Thaïlande et travaillent désormais de l'autre côté de la frontière. C’est le cas de Frontier Myanmar, média indépendant partenaire de la Fondation Hirondelle. Les militaires ont arrêté deux de ses reporters à différents moments de l'année, entraînant des arrêts d’activités temporaires.

Aussi la Fondation Hirondelle, en accord avec ses deux partenaires financiers pour ce projet, la coopération suisse et le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), a aidé Frontier Myanmar à s’installer à Chiang Mai (Thaïlande) et à soutenir cette transition tant matérielle qu’éditoriale. Malgré ces événements et quelques ralentissements de ses activités, Frontier a continué de produire et diffuser le podcast Doh Athan, des articles et des vidéos, portant une attention particulière à la sécurité des journalistes. Les impacts sur l'accès à la justice, les personnes déplacées, les femmes, les personnes LGBTQI, les droits du travail et l'accès à la santé et à l'éducation sont aussi des sujets qui ont été traités par l’équipe birmane.

Retrouvez ici les dernières productions du podcast Doh Athan :

En anglais

Les soins de santé hors de portée

Les médecins disent qu'une quatrième vague de COVID-19 tant redoutée pourrait ne pas être aussi grave que prévu, mais l'affaiblissement de la monnaie causé par les troubles politiques du pays signifie que les soins de santé sont hors de portée pour une grande partie de la population.

 

En birman:

Épisode 233 - Magway survit à la violence militaire

Cette semaine, une mère aurait été violée et tuée lors d'un raid militaire sur un village de la division de Magway. Dans cette zone déchirée par les conflits, les personnes âgées, les femmes et les enfants subissent les effets de la guerre.

 

Épisode 232 – L’Anémie

Il est devenu de plus en plus difficile d'obtenir des transfusions sanguines en temps opportun pour un traitement dans le système de santé du Myanmar qui se détériore. Les hôpitaux publics ont également été accusés de vendre du sang aux patients.

 

Épisode 231 - Les Karens subissant des tirs d'artillerie lourde pendant le conflit

Au milieu du conflit en cours dans l'État Karen, l'armée birmane a été accusée d'avoir tiré sur des civils avec de l'artillerie lourde et d'avoir tué des villageois.