Une justice inclusive en Syrie : renforcer les capacités des médias, placer les victimes au centre

Contexte

La chute du régime Assad en décembre 2024, après plus de cinquante ans de dictature dont quatorze années de guerre civile, a marqué un tournant majeur pour la Syrie. L’année suivante, la création des Commissions nationales pour la justice transitionnelle et pour les personnes disparues ouvre une opportunité historique d’aborder les violations du passé, de reconnaître les
victimes et de renforcer l’État de droit.
Cette transition demeure toutefois fragile. La désinformation, la polarisation des récits et le manque d’information fiable limitent la participation des citoyen.ne.s aux débats qui façonnent l’avenir du pays. Des médias indépendants et professionnels sont essentiels pour expliquer les mécanismes de justice transitionnelle, qu’il s’agisse de faire la lumière sur les violations du passé,
d’établir les responsabilités, de reconnaître les droits des victimes ou de réformer les institutions, afin de favoriser un débat public fondé sur les faits et permettre aux citoyen·ne·s de suivre et questionner les acteurs de la transition.
Dans ce but, la Fondation Hirondelle accompagne un réseau national de médias syriens afin de produire une information rigoureuse, accessible et indépendante sur les enjeux de justice transitionnelle, de responsabilité et de participation citoyenne.

Mise en oeuvre du projet 2026/2027

• Création d’un réseau national de 15 médias partenaires et intégration de médias d’État
• Formation et mentorat de journalistes syrien·ne·s spécialisé·e·s en justice transitionnelle
• Production de contenus journalistiques indépendants couvrant toute la Syrie
• Renforcement de la participation des femmes journalistes syriennes
• Création d’un réseau réunissant médias et producteurs de contenus en ligne pour favoriser la circulation d’informations fiables sur la justice transitionnelle
• Publication d’analyses mettant en perspective l’expérience syrienne avec d’autres processus de justice transitionnelle dans le monde, via Justice Info, le média de la Fondation Hirondelle
• Facilitation du dialogue entre médias, société civile et institutions de justice transitionnelle

PERSPECTIVES

La réussite de la justice transitionnelle en Syrie dépendra non seulement des institutions chargées de traiter les violations du passé, mais aussi de la capacité des citoyen·ne·s à comprendre, suivre et participer à ce processus. En 2026, le projet formera et accompagnera des journalistes syrien·ne·s dans la couverture de la justice transitionnelle grâce à des formations, du mentorat éditorial et un soutien à la production. Une attention particulière sera portée aux femmes journalistes. Il mobilisera également des producteur.rice.s indépendant.e.s d’information afin d’élargir la diffusion d’informations fiables et favorisera les échanges entre médias, organisations de la société civile et membres des Commissions de justice transitionnelle à travers des tables rondes, des interviews et des reportages.
L’ambition est de faire émerger une communauté de journalistes, de médias et de producteurs de contenus capables d’accompagner durablement les débats sur la justice, les droits humains et la gouvernance. Cet effort s’appuiera notamment sur l’expertise de Justice Info, le média de la Fondation Hirondelle spécialisé dans la couverture des processus de justice transitionnelle à travers le monde. Ses analyses comparatives et son réseau international d’experts permettront de mettre en perspective l’expérience syrienne avec celles d’autres pays confrontés à des défis similaires et d’enrichir les pratiques journalistiques locales.

Conférence en ligne avec ARIJ : « Une introduction à la justice transitionnelle »

Le 7 mai 2025, Justice Info, média en ligne de la Fondation Hirondelle spécialisé sur les questions de justice internationale, a organisé une conférence en ligne intitulée « Introduction à la justice transitionnelle », en partenariat avec le réseau Arab Reporters for Investigative Journalism (ARIJ), ONG basée à Amman (Jordanie) et dédiée au soutien et à la promotion du journalisme d’investigation dans les rédactions au Proche-Orient. Destinée à un public de journalistes, la conférence apportait un éclairage sur les mécanismes de justice transitionnelle et leur couverture journalistique.

Au cours de la session, modérée par Nadine Saify, responsable des réseaux sociaux de ARIJ, Thierry Cruvellier, rédacteur en chef de Justice Info, a détaillé les mécanismes de justice transitionnelle, un ensemble de mesures juridiques et non juridiques souvent mis en œuvre suite à des violations en masse des droits humains, en particulier dans des contextes de transition entre période de guerre et de paix ou de dictature et de démocratie.

Il a ainsi abordé diverses mesures, appliquées ou non, dans le monde, tels celles de la justice pénale, les processus de recherche de la vérité, de réparations envers les victimes, de vetting ou encore de préservation de la mémoire.

Cette conférence en ligne a également permis de relever trois règles d’or pour couvrir ou écrire sur les questions de justice transitionnelle : l’exactitude (toutes les parties doivent être représentées), l’équilibre (certains détails sont essentiels pour comprendre le contexte) et la clarté (le langage de la justice doit être traduit en des termes compréhensibles pour le public).